2019年1月4日
[本篇访问: 73695]
赛珍珠的中国情缘

赛珍珠是在中国长大的诺贝尔文学奖获得者。这位美国女性在余生中与中国不可分割,在西方人对中国的杰出贡献方面无与伦比。然而,半个多世纪以来,她的名字被遗漏了,甚至是一个错误。看来,如今,隐藏在手机赌博网站的“珍珠明珠屋”已被修复和上市,就像温暖的风一样,尘封的记忆醒来。

珍珠之珠

珍珠S. Sai Zhaoxiang父亲是南京神源函授学院院长。他是1883年来到中国的美国传教士。英文名是Abu Solon Seidstrike。赛昭祥不会想到在美国弗吉尼亚出生四个月后带来一个中国女儿,将来会赢得世界文学的王冠。这个娃娃叫做珍珠塞登斯特里克,英文名字有珍珠的意思,后来她开始用中文名称珍珠,这是她的娘家姓的第一个音节。

赛珍珠的童年和他的父母一起在镇江度过了愉快的童年。一个有着蓝色眼睛和黄色头发的西方女人从小就被她的私立学校教授并阅读中国经典着作。 18岁时,他回到美国修读康奈尔大学,主修英国文学,但论文是《中国与西洋》。当传教士父母去世时,传记就写在中国。在1919年下半年,赛珍珠和她的丈夫Bukai来到南京。他们受雇于手机赌博网站的前身金陵大学,并住在校园内的两层单户住宅楼。他们于1934年离开南京离开。中国。

Pearl S. Buck House,位于手机赌博网站校园内(摄影:志志军)

南京与赛珍珠公司有着密切的关系。在她晚年的自传中,她深情地说:“我生活的一部分是在金陵大学,东南大学和后来的手机赌博网站教授英语文学......”她还坦率地说:“当我住在中国人的时候世界当我还是中国人时,说话,做事,吃饭,思考和感受与中国人完全一样。“在南京的这座小楼里,珍珠S.珍珠写了一本着名的小说《大地》并成为了联合国。 1931年和1932年的国家。畅销书,1932年获得普利策奖,1937年被改编成好莱坞电影时耸人听闻,带来了她的辉煌。《大地》英文版印刷了70多次米高梅拍摄,影响了几代美国人对中国的看法。赛珍珠是美国第一位获得诺贝尔文学奖的女作家。她也是第一位用英语撰写该奖项的西方作家。首先仍然是onl你一个。正如诺贝尔文学奖“奖项评论”所说:“为西方世界开辟道路,让西方人能够用更深刻的人性和洞察力来理解一个陌生而遥远的世界。”美国前总统尼克松热情赞扬赛珍珠是“与东西方交流的人的桥梁”。

在赛珍珠离开南京仅三年后,日本于1937年发动了对中国的侵略战争,同年12月又发动了可怕的“南京大屠杀”。 Pearl S. Bucks尽最大努力“响应中国的抵抗战争”。她在美国做了一个广播讲座,宣传中华民族对美国人民的国家战争。到目前为止,我们已经阅读了这位美国作家的演讲,它将充满血液,她所处的时代是一个西方人忽视甚至鄙视中国的时代。 “美国人知道中国当时没有足够的军事准备。他们觉得他们与日本相对敌,这是一个长期的野心。中国很快就会支持,而且会投降。但我认为这不会中国肯定没有。我会屈服于日本!因为我无法想象我们认识的坚强和诚实的农民,勤劳的中产阶级商人,勤劳的劳动者,以及热情和热情的学术领袖们。将会被日本投降。所以在演讲方面,在我的工作中,我大胆地表达了我的信心。我说中国人不会投降!“

今天,我们对赛珍珠的了解太少了。

当红军长征70周年纪念日来临时,Snow的长篇通讯《西行漫记》再次被提及,我们只知道《西行漫记》首次发表在赛珍珠及其丈夫的《亚洲》杂志上。当赛珍珠和林语堂的薪酬诉讼被反复谈论时,我们忽视了孙明珠对老舍,胡适,王莹,林语堂等许多中国文化人士的热情,并安排和主持了王莹的抗日宣传。在白宫。表演,请总统和其他美国政客观看。当赛珍珠的声誉在中国政治漩涡中崛起和落下时,我们也“忘记”Pearl S. Pearl如何率先向中国的抵抗战捐款,动员美国名人和人民写一封支持信给受苦的中国人,包括九州的州长。雪花的支持信片散落到海洋的另一边,达到了10,000个......

当南京陷入日本军队的铁蹄之下时,Pearl S.Press以她的方式对中国的土地给予了最真诚的关注。她在世界各地弘扬了中国人民的抗日精神,并决定中国人不会屈服于日本。她真诚地赞扬蒋介石,但她对蒋介石的统治非常直言不讳。她在1938年接受西方记者采访时公开批评“蒋介石因忽视农民而失去了机会”。赛珍珠的“分心言论”激怒了当时的中国官员。虽然她获得了中国诺贝尔奖,但南京国民政府驻瑞典特使被勒令拒绝参加。

新中国成立后,赛珍珠的“红色阵营”似乎不受欢迎。 “东风压倒西风”的极端思想占了上风,赛珍珠被判为“美国反动派文人”和“美帝国主义文化侵略的先驱”。当她被称为“单本书”时,她仍然写道:“我出生在我的生活中,从幼稚到年轻到成年,都属于中国。”

20世纪60年代,台湾作家林海音访问了美国。她在《作客美国》中写下了赛珍珠:根据她的描述,她可以看到她在中国的半生中度过的珍珠明珠。心情。“费城”悉尼珍珠基金会“美国办公楼,门口玻璃用红色油漆写成”赛珍珠“三个汉字。客厅里有一个小彩色喷泉,有石雕像,木雕椅子和墙壁中国画,都是正宗的中国风格。

20世纪70年代初,赛珍珠渴望实现的中美关系“解冻”终于实现了。美国总统尼克松访华后,赛珍珠告诉新闻媒体,她还将访问中国的第二个故乡。然而,80岁的赛珍珠没有时间等中国签证。

据说,赛珍珠选择的墓碑上的铭文彼此不同。雕刻不是英文,而是“赛珍珠”的三个汉字。这是什么样的美国人!

十年前,1998年,当美国前总统乔治布什访华时,他访问了手机赌博网站的珍珠S故居。两年后,2000年5月,“象征珍珠馆”正式上市。 “珍珠珍珠馆”见证了中美两国经历的风风雨雨,也见证了两国人民相互理解,携手共进的真实历史。 “符号明珠屋”中展示的许多图片,书籍和历史资料提醒人们注意美国着名学者汤姆森的评论:“在很大程度上,由于珍珠S.珍珠,几代美国人才同情,爱和尊重,看看中国人。“

(资料来源:《新华日报》2008年7月24日第一版B07:阜宁君)